define({
  "_widgetLabel": "Controlo Deslizante de Tempo",
  "enableTips": "Clique para exibir a barra deslizante do tempo.",
  "disableTips": "Não há camadas com informação temporal  visíveis",
  "timeExtent": "${FROMTIME} a ${ENDTIME}",
  "layers": "camadas: ",
  "speedLabel": "Velocidade de Reprodução"
});